Pronto, pronto...

Já estava a pensar em acrescentar a música e a pressão dos mais exigentes leitores (não nomeio ninguém!! :) ) fez-me avançar. Cá está ela!



(Relembrando: Both Sides Now, Joni Mitchell)

Add-vice [Letras] I

Esta primeira escolha é para mim das mais especiais. Vão perceber porquê.

Rows and flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere
I've looked at clouds that way

But now they only block the sun
They rain and snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way

I've looked at clouds from both sides now
From up and down, and still somehow
It's cloud illusions I recall
I really don't know clouds at all

Moons and Junes and Ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As every fairy tale comes real
I've looked at love that way

But now it's just another show
You leave 'em laughing when you go
And if you care, don't let them know
Don't give yourself away

I've looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow
It's love's illusions I recall
I really don't know love at all

Tears and fears and feeling proud
To say "I love you" right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I've looked at life that way

But now old friends are acting strange
They shake their heads, they tell me that I've changed
Well something's lost, but something's gained
In living every day

I've looked at life from both sides now
From win and lose and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all

Both Sides Now, Joni Mitchell

Letras e Letras

Desde sempre que oiço muita música e por alguma razão nunca decorei ou prestei atenção às letras. Nos últimos tempos e muito graças a alguns amigos que me influenciaram positivamente, tenho-me dedicado a ouvir músicas que já conhecia e a descobrir-lhes um novo valor. Algumas(raras) são desilusões. Outras foram verdadeiras revelações. São essas que vos vou mostrar, assim retomando a nossa rubrica dos Add-vices. Desta vez sem música para não confundir os sentidos...